Veya — Suporte
O Veya é um tradutor de tela para iPhone que funciona no próprio dispositivo. Traduza qualquer tela com um toque — privado, off-line e sem conta.
Contato
Precisa de ajuda ou tem algum comentário? Escreva para veya@flown.dev — normalmente respondemos em poucos dias.
Perguntas frequentes
Como traduzo uma tela?
Atribua o Veya ao botão de Ação (Ajustes → Botão de Ação) ou execute-o pelos Atalhos / pela planilha Compartilhar. Um toque captura a tela atual e mostra a tradução.
Funciona off-line?
Sim. Depois que o iOS baixa o pacote de idioma uma vez, a tradução acontece totalmente no dispositivo — sem necessidade de conexão.
Preciso de uma conta?
Não. O Veya não tem cadastro nem login.
Quais idiomas são compatíveis?
O Veya usa a tradução no dispositivo da Apple, então é compatível com os pares de idiomas disponíveis no app Traduzir do iOS no seu dispositivo.
Vocês coletam meus dados?
Não. Tudo é processado no seu dispositivo e nada é enviado para nós. Consulte a nossa Política de Privacidade.
A tradução não está disponível ou falta um idioma.
A tradução no dispositivo exige um iPhone e uma versão do iOS compatíveis, além do pacote de idioma correspondente instalado. Você pode gerenciar os pacotes de idioma em Ajustes → Apps → Traduzir → Idiomas Baixados.